I «Den fjerde ape» ville ikke Sam Porter gi opp jakten på morderen, Anson Bishop, selv om han tilsynelatende er død. Nå er de tatt av saken. Så blir liket av en ung jente funnet frosset inn i isen i Jackson Park Lagoon. Jenta forsvant for tre uker siden, men hvordan kom hun dit? Innsjøen frøs til is for flere måneder siden. Dessuten blir hun funnet med klærne til en annen forsvunnen jente, som ble meldt savnet for bare to dager siden. Mens etterforskningen pågår, fortsetter Sam i hemmelighet jakten på Anson Bishop. Omtalen er utarbeidet av BS.