I etterkrigstiden, mellom årene 1946-1965, dro mange unge kvinner fra Aust- og Vest-Agder til «Junaiten». Her ventet en ny hverdag med kontorjobber, høye heler, leppestift, sigaretter og en urban livsstil. Her fant de unge kvinnene helt andre muligheter for livsutfoldelse enn i det pietistiske Biblelbeltet. Likevel vendte de fleste tilbake til Norge etter noen år. I koffertene hadde de med seg nye tankesett om kropp, klær og personlig frihet. Livet i USA satte varige spor i Agder-damene, men i sin tur endret de også lokalsamfunnene de vendte tilbake til. Omtalen er utarbeidet av BS.