Kaputt er en beretning om den tyske krigsmaskinens framferd under andre verdenskrig. Romanen bygger på Curzio Malapartes egne erfaringer som krigskorrespondent. Han reiste langs Østfronten på oppdrag fra en italiensk avis, og vi følger ham i svært ulike settinger - fra overdådige middagsselskaper med tyske offiserer til sønderbombede landsbyer med utsultede og døde mennesker i gatene. Malaparte synes underveis å oppsøke fest og fare med samme appetitt, og med samme litterære brodd. Boka ble utgitt første gang i Italia i 1944, og kom på norsk i 1948. Denne utgaven er en nyoversettelse.