Det er flere som blir overrasket da de får vite hvilke planer prest Tingvoll har lagt i all hemmelighet - ikke minst Emilie og hennes reisefølge. «De kommer ikke tilbake,» svarte Guri kort og godt. «Hva?» Sara hevet brynene og stirret på henne. «Nei, de har utvandret til Amerika,» opplyste hun. «Jeg kommer nettopp fra lensmannsgården, og der var det oppstandelse kan du tro.» Gunnar tror han har bestemt seg for hvem han vil være kjæreste med - men han har ikke regnet med en faktor som kalles kvinnelist ...
