Steinkjer kommune

promus

Norsk (nynorsk)

I diktsamlinga "Robotsand" er dokka, både som leike og symbol, eit bilete på menneskeleg liv. Dikta er nærast ein slags kviskreleik, og lesaren tar sjølv del i lyttearbeidet. Her kan vi mellom anna høyre stemmene frå padledokker, gravgåver i det gamle Egypt og dokkene som er hengde opp i tre til minne om tapte barn på øya Isla de las Munecas. Svenske Åsa Maria Kraft sine dikt er opne og leikande. Her finst heimesnikra hundar som er plasserte i rundkøyringar og Hypsiphrone frå dei gnostiske skriftene. Forfattaren skriv bøker som leikar seg i grenselandet mellom poesi og prosa, og ho har motteke fleire prisar. Dette er fyrste gong ho er omsett til norsk. Dikta i "Robotsand" er gjendikta av Martin Ingebrigtsen. Omtalen er utarbeidd av BS.

Tittel	Robotsand
forfatter	Åsa Maria Kraft
Språk	Nynorsk
oversatt av	Martin Ingebrigtsen
Utgivelsesår	2021
Utgiver	Samlaget
Utgivelsessted	Oslo
Innbinding	innbundet
Form	Bok
ISBN	978-82-340-0224-3

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet