promus

Svensk

Bli med på oppdagerferd og oppdag dyr og planter i skjærgården, langs elvebredden og ved vannet. Her kan man finne små krabber, tang og sleipe maneter, eller rumpetroll, fugler og vannlinjer. Boka viser alt det spennende man kan oppdage, kjenne igjen og lære om når man er i nærheten av vann. Teksten er enkel, ofte litt poetisk, og gir mye kunnskap på en lettfattelig måte. Bildene viser planter og dyr i sitt naturlige miljø, noe som gjør det lett å skille artene fra hverandre. Boka egner seg til å ta med ut i naturen. Sakprosa for førskolebarn/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Min första strandkantbok

Elina sin yndlingshest er fortsatt Sigge, og hennes vidunderlige Sigge-sommer er fortsatt ikke helt over. Nå skal alle hestepasserne være med og ri i gang hestene og gjøre dem klare for nytt semester på rideskolen. Det er vanskelig å være hestepasserjente. Elina er redd hun ikke klarer å være hestepasser for Sigge. I tillegg har det skjedd noe med stallgjengen, de har det ikke så moro som de pleide å ha det før. Heldigvis har ridelæreren en overraskelse til dem. Og fortsatt er Sigge verdens beste. Elina trenger bare røre Sigge så vidt med sjenkelen for at han skal begynne å galoppere. Vinden får manen til å flagre. Elina reiser seg i stigbøylene og gynger med i sprangene. Det føles som om de kunne galoppere i all evighet. Dette er en fortelling om livet i stallen, om skolen, venner og familie. Boka har mange illustrasjoner og spennende handling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Klar för start, Sigge

Engelsk

Mennesker over hele verden har i tusenvis av år dyrket grønnsaker av alle slag. Grønnsaker er ikke bare god og sunn mat. De kan brukes i alt fra medisin og hudkrem til fargestoff. Her kan man lese om hvordan grønnsaker dyrkes og hvor de forskjellige grønnsakene kommer fra. I tillegg til å lære mer om noen av de nyttige og merkelige tingene man kan gjøre med helt vanlige grønnsaker som salat, løk og gulrøtter. Poteten var den første grønnsaken som ble dyrket i verdensrommet. Har man en flis i fingeren, kan man bruke løk til å få den ut. I gamle dager var mange sjømenn plaget av skjørbuk. De manglet C-vitaminer, fordi det var for lite frukt og grønnsaker i maten om bord. Sakprosa for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

You wouldn't want to live without vegetables!

10. april 1912 startet jomfruturen til verdens største passasjerskip, RMS Titanic. Skipet forliste etter å ha kjørt på et isfjell. Tenk deg at du var om bord i Titanic, da er det viktig å tenke på følgende: hvis du jobber som stuert, bør du være hyggelig mot passasjerene. Da kan det vanke ekstra tips. Er du passasjer og vil ha plass i en førsteklasses luksussuite med eget promenadedekk må billetten bestilles tidlig. Det er bare to av dem om bord. Legg merke til hvor livbåtene er. Det er ikke mange nok til alle om bord. Hold deg unna det iskalde vannet så lenge som mulig når skipet begynner å synke. Sakprosa for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

You wouldn't want to sail on the Titanic!

Den berømte egyptiske dronningen Kleopatra ble født inn i en kongelig familie, men det betød ikke at livet hennes var en dans på roser. Kleopatra måtte takle alt fra forræderi i familien til romerske generaler. Livet i palasset kunne være sjokkerende brutalt. Hun måtte alltid holde godt øye med hoffmennene og hoffdamene, for de kunne ha mye makt. Klarte hun å sjarmere fiendene sine, kunne hun få både venner og makt. Det var viktig å dobbeltsjekke rykter før noe ble gjort overilt og sist men ikke minst det finnes ikke noe sånt som en lykkelig kongelig familie. Sakprosa for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

You wouldn't want to be Cleopatra!

Dersom du hadde levd i Japan i krigstida og var født inn i en ninjafamilie, ville du blitt trent opp til å bli en ninjakriger. Treningen ville foregå på en ninjaskole, under streng disiplin før du hadde blitt sendt ut på livsfarlige oppdrag som ninjakriger. Noen viktige tips er å høre på faren din som har mange råd om ninjatrening, ikke være for nysgjerrig eller stille for mange spørsmål som kan føre til problemer, klærne må være mest mulig usynlige, det er viktig å trene med våpen hver dag så ikke fienden får overtaket. Sakprosa for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

You wouldn't want to be a ninja warrior

Elinas sommerferie avsluttes med treningsleir på Lillebygården. Stallen er full av hester og hestevenner som både trener, galopperer og rir på skogsveier. Sigge vil til og med bade med Elina. Mamma spør Elina hva hun synes er det beste med leire, og hun får til svar at alt er gøy. Alt Elina gjør med Sigge er bra. På slutten av rideleiren skal det være en konkurranse. Elina har store forventninger er til denne, men dessverre blir ikke alt slik hun hadde tenkt. Dette er en fortelling om livet i stallen, om skolen, venner og familie. Boka har mange illustrasjoner og spennende handling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Du och jag Sigge

Hver sommerferie pleier Elina å tilbringe en uke hos mormor og morfar. Det skal hun i år også, men hun vet ikke om hun klarer å være borte fra Sigge så lenge. Tenk om han glemmer henne. Da hun kommer til besteforeldrene har de en overraskelse til henne. Fra den vesle stallen ved hytta deres hører hun et lite vrinsk. Dette er en fortelling om livet i stallen, om skolen, venner og familie. Boka har mange illustrasjoner og spennende handling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Sommaren med Sigge

Elina kan nesten ikke tro det er sant, at hun skal få stelle og ha Sigge helt alene. Hun føler hun har fått verdens beste gave. Dessuten ser sommerferien ut til å bli ganske lovende. Solfylte dager på Lillebygården med barbakriding og en utrolig spennende rideleir. Bare alt går som det skal. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Magnus Holm

Som oversetter

Emner knyttet til Magnus Holm

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Magnus Holm

Som oversetter

Min første strandbok

Klar til start, Sigge

Tenk om det ikke fantes grønnsaker!

Tenk om du var om bord på Titanic

Tenk om du var Kleopatra

Tenk om du var en ninja

Du og jeg, Sigge

Sommeren med Sigge

Sigge for alltid

Emner knyttet til Magnus Holm

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet