promus

Svensk

I denne boken finner du alt du trenger å vite for å gå den mest kjente og populære pilegrimsleden i verden, El Camino Francés. Den er et svært nyttig reisefølge på den 78 kilometer lange vandringen, og gir deg praktisk støtte hele veien fra den lille byen Saint-Jean-Pied-de-Port på den franske siden av pyreneene til Santiago de Compostela. Her kan du for eksempel lett lese deg frem til hvor langt det er til neste by eller herberge, noe som er til god hjelp for å avgjøre om du skal stanse for dagen eller gå et stykke videre. Når du tar på deg vandrestøvlene og begynner på vandringen vestover mot Santiago de Compostela, tar du også et steg inn i den iberiske halvøys kulturhistorie. Gjennom århundrene har millioner av pilegrimer gjort samme vandring, funnet stillhet i de samme kapellene underveis og slukket tørsten i de samme kildene. Boken legger stor vekt på at du som vandrer skal få den historiske bakgrunnen for det du ser langs veien, slik at det kan fordype og berike din opplevelse. Boken forteller også hvordan man forbereder seg før vandringen, og kartene viser tydelig hver av de 32 dagsetappene. Ulf luthman har gått El Camino Francés tre ganger, de to siste under arbeidet med denne boken. Ny utgave av boken som utkom i 2015.

Pilgrimsvandra till Santiago de Compostela

En innføring i snøens natur og kultur. Denne boken har samlet et omfattende materiale om samisk snøkunnskap. Johan Rassa fra Jokmokk i Nord-Sverige har gjennom et langt liv opparbeidet seg grundig kjennskap til det kalde elementet. Gjennom flere år dokumenterte forfatteren Yngve Ryd Johan Rassas kunnskaper. Resultatet er mer enn 300 ord som omhandler snø og is. Som gammel reingjeter har Rassa et særegent øye for snøens beskaffenhet, noe som kommer til uttrykk i denne boken. Omtalen er utarbeidet av BS.

Snö

Engelsk

Denne boka gir en innføring i populisme og hvordan dagens populismebølge kan forstås. Boken tar utgangspunkt i at populismebevegelser spiller på en motsetning, reell eller konstruert, mellom det «rene folket» og en «korrupt elite». Forfatterne foretar en begrepsoppklaring og ser nærmere på hvem som egentlig stemmer på populistene. Hvilken makt har ideologien i praksis, og hva kan de langsiktige konsekvensene av populismeutfordringen være? Omtalen er utarbeidet av BS.

Populism

På 1990-tallet begynte Yngve Ryd å intervjue eldre samer i Jokkmokk-området i Nord-Sverige om det å lage bål. Disse samtalene utgjør grunnlaget for denne boka. Den forteller om det å bygge arran, eller bålplass, noe som krevde detaljerte kunnskaper om ulike typer brensel og oppbyggingen av ildstedet. Her beskrives mange ulike fyringsmetoder, fra kraftig stokkild i skogen til kaffebål av centimetersmått ris i snaufjellet. Samtidig dokumenterer boka samisk levemåte fra gammelt av, for eksempel hvordan de organiserte sine stadige forflytninger med årstidene. Omtalen er utarbeidet av BS.

Helle Sommerfelt

Som oversetter

Emner knyttet til Helle Sommerfelt

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Helle Sommerfelt

Som oversetter

Pilegrimsveien til Santiago de Compostela : en moderne vandring langs tusenårige ferdselsveier

Snø : reingjeteren Johan Rassa forteller

Populisme

Bål : samisk ildkunst

Emner knyttet til Helle Sommerfelt

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet