promus

Fransk

Den franske forfattaren Paul Verlaine (1844-96) er blitt ståande som sjølve sinnbilete på den franske symbolismens mest fordrøymde og tåkesvevande uttrykk. Denne Samlinga inneheld dikt frå Saturniske dikt, Galante festar, Den gode song, Songar utan ord, Visdom Tidligare og nyleg og Tileigningar.

Oeuvres poétiques complètes

Den franske klassikaren "Les fleurs du mal" er her gjendikta til norsk ved Haakon Dahlen. Boka omfattar samtlege dikt frå 1868-utgåva, der dikta i bolken "Vrakgods" er med, og inneheld også dei seks forbodne dikta frå 1857-utgåva. "Les fleurs du mal" har satt varige spor etter seg i verdslitteraturen. I overgangen mellom romantikk og symbolisme markerte desse dikta sjølve vendepunktet i den europeiske lyrikken, der det moderne storbylivet stig fram, overmåte fascinerande og sorgfullt på same tid. Nynorsk.

Haakon Dahlen

Som oversetter

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Haakon Dahlen

Som oversetter

Songar utan ord : dikt

Det vondes blomar

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet